- réviseur
-
• 1611; « juge qui revoit un procès » 1567; de réviser♦ Personne qui révise ou qui revoit. Réviseur de traductions. — Spécialt Personne qui révise les épreuves typographiques. ⇒ correcteur.réviseurn. m. Loc. ADMIN (Belgique) Réviseur aux comptes ou (Luxembourg) réviseur de caisse: commissaire aux comptes.réviseur, euse [ʀevizœʀ, øz] n.ÉTYM. 1611; « juge qui revoit un procès », 1567; de réviser.❖♦ Personne qui révise ou qui revoit. || Réviseur de traductions. || Les traducteurs et les réviseurs d'une organisation internationale.1 (…) une charge de (…) correcteur, réviseur, et restaurateur général desdites inscriptions (…)Molière, les Fâcheux, III, 2.2 — Vous n'êtes pas juge dans votre propre cause, vous relevez de Dieu, dit le prêtre; vous n'avez le droit ni de vous condamner, ni de vous absoudre. Dieu, ma fille, est un grand réviseur de procès.Balzac, le Curé de village, Pl., t. VIII, p. 650.♦ Typogr. Personne qui révise les épreuves. || Elle est réviseuse dans une maison d'édition. || Correcteur-réviseur.♦ Comptab. || Réviseur d'entreprises : personne qui effectue un contrôle sur la gestion des entreprises (comptabilité financière, etc.).➪ tableau Noms de métiers.❖DÉR. Révisorat.
Encyclopédie Universelle. 2012.